{"id":10174,"date":"2026-10-02T09:16:13","date_gmt":"2026-10-02T08:16:13","guid":{"rendered":"https:\/\/www.prozorivrata.com\/hr\/?p=10174"},"modified":"2026-10-02T09:16:18","modified_gmt":"2026-10-02T08:16:18","slug":"rjesenja-tvrtki-finstral-i-swisspacer","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.prozorivrata.com\/hr\/rjesenja-tvrtki-finstral-i-swisspacer\/","title":{"rendered":"Rje\u0161enja tvrtki Finstral i Swisspacer za energetski u\u010dinkovitu arhitekturu"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Smje\u0161ten na jezeru Dobbiaco u Ju\u017enom Tirolu, restoran Seeschupfe <\/strong>spaja suvremenu arhitekturu s iznimnim do\u017eivljajem prirode:<strong> velike ostakljene povr\u0161ine tvrtke Finstral <\/strong>otvaraju panoramski pogled na jezero, okolne \u0161ume i obli\u017enje Dolomite, dok troslojno izolacijsko staklo s <strong>distancerima Swisspacer Ultimate<\/strong> osigurava visoku energetsku u\u010dinkovitost \u010dak i u zahtjevnim klimatskim uvjetima alpske klimatske zone F. <strong>Rezultat je objekt koji uspje\u0161no objedinjuje transparentnost, udobnost i toplinsku izolaciju.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Jezero Dobbiaco jedno je od najimpresivnijih prirodnih podru\u010dja Ju\u017enog Tirola. Okru\u017eeno \u0161umama i upe\u010datljivom panoramom Dolomita, pru\u017ea spektakularne prizore u svako godi\u0161nje doba. Upravo u tom krajoliku restoran Seeschupfe je 2023. godine pro\u0161ao sveobuhvatnu rekonstrukciju.<strong> Velike ostakljene povr\u0161ine stvaraju neprimjetan vizualni prijelaz izme\u0111u interijera i prirode, \u010dine\u0107i okolni krajolik sastavnim dijelom arhitektonskog koncepta.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Arhitektura namjerno nagla\u0161ava odnos izme\u0111u transparentnosti i prirode. Dok se drveno pro\u010delje skladno uklapa u alpski krajolik i oslanja na tradicionalne elemente, prostrane ostakljene povr\u0161ine stvaraju osje\u0107aj otvorenosti i suvremene elegancije. <strong>Granica izme\u0111u unutarnjeg i vanjskog prostora gotovo nestaje, omogu\u0107uju\u0107i gostima da, uz regionalnu kuhinju, u\u017eivaju i u jedinstvenom krajoliku Ju\u017enog Tirola.<\/strong><\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full\"><img decoding=\"async\" width=\"1200\" height=\"800\" src=\"https:\/\/www.prozorivrata.com\/hr\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2026\/10\/velike-staklene-povrsine-na-restoranu-Seeschupfe-u-Dolomitima-Juznog-Tirola-foto-Hannes-Niederkofler.jpg\" alt=\"Suvremena arhitektura, prirodni materijali i velike staklene povr\u0161ine karakteriziraju izgled restorana Seeschupfe u Dolomitima Ju\u017enog Tirola \/ foto: Hannes Niederkofler\" class=\"wp-image-10180\" srcset=\"https:\/\/www.prozorivrata.com\/hr\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2026\/10\/velike-staklene-povrsine-na-restoranu-Seeschupfe-u-Dolomitima-Juznog-Tirola-foto-Hannes-Niederkofler.jpg 1200w, https:\/\/www.prozorivrata.com\/hr\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2026\/10\/velike-staklene-povrsine-na-restoranu-Seeschupfe-u-Dolomitima-Juznog-Tirola-foto-Hannes-Niederkofler-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.prozorivrata.com\/hr\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2026\/10\/velike-staklene-povrsine-na-restoranu-Seeschupfe-u-Dolomitima-Juznog-Tirola-foto-Hannes-Niederkofler-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/www.prozorivrata.com\/hr\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2026\/10\/velike-staklene-povrsine-na-restoranu-Seeschupfe-u-Dolomitima-Juznog-Tirola-foto-Hannes-Niederkofler-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.prozorivrata.com\/hr\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2026\/10\/velike-staklene-povrsine-na-restoranu-Seeschupfe-u-Dolomitima-Juznog-Tirola-foto-Hannes-Niederkofler-750x500.jpg 750w, https:\/\/www.prozorivrata.com\/hr\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2026\/10\/velike-staklene-povrsine-na-restoranu-Seeschupfe-u-Dolomitima-Juznog-Tirola-foto-Hannes-Niederkofler-1140x760.jpg 1140w\" sizes=\"(max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Suvremena arhitektura, prirodni materijali i velike staklene povr\u0161ine karakteriziraju izgled restorana Seeschupfe u Dolomitima Ju\u017enog Tirola \/ foto: Hannes Niederkofler<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Velike staklene povr\u0161ine, \u010diste linije<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Kako bi se realizirao ovaj koncept, tijekom cijelog projekta kori\u0161teni su Finstralovi prozorski sustavi i fasadni elementi s velikim ostakljenim povr\u0161inama. <strong>Sustav fasadnih prozora FIN-Vista omogu\u0107uje izvedbu osobito velikih ostakljenih povr\u0161ina uz zadr\u017eavanje vitkih profila. <\/strong>Njima su pridodani klizni elementi sustava <strong>FIN-Slide,<\/strong> \u010dime se ostvaruje neprimjetan prijelaz prema terasi.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Elementi su pa\u017eljivo uskla\u0111eni s arhitektonskim konceptom i s dizajnerskog aspekta: <strong>aluminijski profili u nijansi Sabl\u00e9 Anthracite Grey<\/strong> objedinjuju suvremen izgled i visoku izdr\u017eljivost. <strong>Dizajn Nova-line Plus omogu\u0107uje da krila prozora<\/strong>, gledano izvana, potpuno nestanu iza stakla. U kombinaciji s duboko crno emajliranim rubom stakla posti\u017ee se minimalisti\u010dki, gotovo bezokvirni izgled u kojem samo ostakljenje dolazi u prvi plan.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Visoki zahtjevi za ovojnicu zgrade<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Restoran Seeschupfe<\/strong> nalazi se na nadmorskoj visini od oko 1.260 metara, u klimatskoj zoni F. Zna\u010dajne temperaturne razlike izme\u0111u ljeta i zime karakteriziraju lokalnu klimu i postavljaju visoke zahtjeve pred ovojnicu zgrade.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Zbog toga je Finstral za prozorske i fasadne elemente odabrao visokou\u010dinkovito toplinski izolacijsko troslojno staklo Max-Valor s premazom Saint-Gobain ECLAZ, kao i sigurnosne opcije Bodysafe i Multiprotect. <\/strong>Kori\u0161tene su razli\u010dite konfiguracije troslojnog izolacijskog stakla koje kombiniraju laminirano sigurnosno staklo, float staklo i toplinski oja\u010dane staklene plo\u010de. Ukupna debljina izolacijskih staklenih jedinica iznosi do 52 milimetra, dok me\u0111uprostori ispunjeni argonom imaju \u0161irinu od 12 do 18 milimetara. <strong>Ovakva konstrukcija osigurava izvrsnu toplinsku izolaciju, istodobno ispunjavaju\u0107i visoke zahtjeve u pogledu sigurnosti, stabilnosti i udobnosti korisnika.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Troslojno staklo posti\u017ee Ug-vrijednosti izme\u0111u 0,6 i 0,7 W\/m\u00b2K, \u010dime zna\u010dajno pridonosi energetskoj u\u010dinkovitosti objekta. Istodobno osigurava visoku razinu unutarnje udobnosti \u010dak i pri niskim vanjskim temperaturama.<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full\"><img decoding=\"async\" width=\"1200\" height=\"800\" src=\"https:\/\/www.prozorivrata.com\/hr\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2026\/10\/pejzaz-kao-sastavni-deo-dozivljaja-restorana-foto-Hannes-Niederkofler.jpg\" alt=\"Ostakljenje unosi jezero, \u0161umu i panoramu planina u interijer, \u010dine\u0107i krajolik sastavnim dijelom do\u017eivljaja restorana \/ foto: Hannes Niederkofler\" class=\"wp-image-10178\" srcset=\"https:\/\/www.prozorivrata.com\/hr\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2026\/10\/pejzaz-kao-sastavni-deo-dozivljaja-restorana-foto-Hannes-Niederkofler.jpg 1200w, https:\/\/www.prozorivrata.com\/hr\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2026\/10\/pejzaz-kao-sastavni-deo-dozivljaja-restorana-foto-Hannes-Niederkofler-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.prozorivrata.com\/hr\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2026\/10\/pejzaz-kao-sastavni-deo-dozivljaja-restorana-foto-Hannes-Niederkofler-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/www.prozorivrata.com\/hr\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2026\/10\/pejzaz-kao-sastavni-deo-dozivljaja-restorana-foto-Hannes-Niederkofler-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.prozorivrata.com\/hr\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2026\/10\/pejzaz-kao-sastavni-deo-dozivljaja-restorana-foto-Hannes-Niederkofler-750x500.jpg 750w, https:\/\/www.prozorivrata.com\/hr\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2026\/10\/pejzaz-kao-sastavni-deo-dozivljaja-restorana-foto-Hannes-Niederkofler-1140x760.jpg 1140w\" sizes=\"(max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Ostakljenje unosi jezero, \u0161umu i panoramu planina u interijer, \u010dine\u0107i krajolik sastavnim dijelom do\u017eivljaja restorana \/ foto: Hannes Niederkofler<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Swisspacer Ultimate dodatno pobolj\u0161ava toplinsku izolaciju<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Energetskoj u\u010dinkovitosti pridonose i distanceri Swisspacer Ultimate.<\/strong> Kao toplinski optimizirano rje\u0161enje za rub izolacijskog stakla, oni smanjuju prijenos topline na rubu staklene jedinice i na taj na\u010din pridonose visokoj toplinsko-izolacijskoj u\u010dinkovitosti cjelokupnog prozorskog sustava.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Rubna zona stakla od osobite je va\u017enosti u zahtjevnim klimatskim uvjetima na ovoj lokaciji.<a href=\"https:\/\/www.prozorivrata.com\/hr\/techtinyhouse-oslanja-se-na-swisspacer\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"> <strong>Swisspacerova<\/strong><\/a><strong> tehnologija \u201etoplog ruba\u201c minimizira gubitke topline u prijelaznoj zoni izme\u0111u stakla i okvira, \u0161to je \u010dini idealnom dopunom visokou\u010dinkovitom troslojnom staklu.<\/strong> Na taj se na\u010din mo\u017ee pobolj\u0161ati energetska u\u010dinkovitost cjelokupnog prozora, \u0161to je posebno va\u017eno u klimatskoj zoni F, gdje se pred ovojnicu zgrade postavljaju visoki zahtjevi.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Osim toga, Swisspacer Ultimate pridonosi vi\u0161im povr\u0161inskim temperaturama na rubu stakla. Time se mo\u017ee smanjiti rizik od stvaranja kondenzacije po obodu ostakljenja i dodatno pobolj\u0161ati toplinska udobnost u interijeru.<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full\"><img decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"1200\" src=\"https:\/\/www.prozorivrata.com\/hr\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2026\/10\/Kombinacija-troslojnog-stakla-distancera-Swisspacer-Ultimate-i-ugradnje-foto-Swisspacer.jpg\" alt=\"Kombinacija troslojnog stakla, distancera Swisspacer Ultimate i ugradnje optimizirane za smanjenje toplinskih mostova pridonosi visokoj energetskoj u\u010dinkovitosti ovojnice zgrade \u2013 \u010dak i u zahtjevnim uvjetima klimatske zone F \/ foto: Swisspacer\" class=\"wp-image-10177\" style=\"object-fit:cover\" srcset=\"https:\/\/www.prozorivrata.com\/hr\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2026\/10\/Kombinacija-troslojnog-stakla-distancera-Swisspacer-Ultimate-i-ugradnje-foto-Swisspacer.jpg 800w, https:\/\/www.prozorivrata.com\/hr\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2026\/10\/Kombinacija-troslojnog-stakla-distancera-Swisspacer-Ultimate-i-ugradnje-foto-Swisspacer-200x300.jpg 200w, https:\/\/www.prozorivrata.com\/hr\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2026\/10\/Kombinacija-troslojnog-stakla-distancera-Swisspacer-Ultimate-i-ugradnje-foto-Swisspacer-683x1024.jpg 683w, https:\/\/www.prozorivrata.com\/hr\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2026\/10\/Kombinacija-troslojnog-stakla-distancera-Swisspacer-Ultimate-i-ugradnje-foto-Swisspacer-768x1152.jpg 768w, https:\/\/www.prozorivrata.com\/hr\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2026\/10\/Kombinacija-troslojnog-stakla-distancera-Swisspacer-Ultimate-i-ugradnje-foto-Swisspacer-750x1125.jpg 750w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Kombinacija troslojnog stakla, distancera Swisspacer Ultimate i ugradnje optimizirane za smanjenje toplinskih mostova pridonosi visokoj energetskoj u\u010dinkovitosti ovojnice zgrade \u2013 \u010dak i u zahtjevnim uvjetima klimatske zone F \/ foto: Swisspacer<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Smanjenje toplinskih mostova \u2013 \u010dak i tijekom ugradnje<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Za ukupnu energetsku u\u010dinkovitost prozora jednako je va\u017ena i stru\u010dna ugradnja elemenata u ovojnicu zgrade. <strong>Zbog toga su prozori ugra\u0111eni pomo\u0107u Finstralovog monta\u017enog okvira FIN-Fix.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Do gubitaka topline ne dolazi samo kroz staklo i okvir, ve\u0107 i na spoju prozora i konstrukcije objekta. Monta\u017eni okvir predstavlja vezu izme\u0111u gra\u0111evinskog otvora i prozorske jedinice te stvara uvjete za izvedbu spoja kojim se toplinski mostovi svode na minimum. Omogu\u0107uje preciznu ugradnju i osigurava trajno pouzdano brtvljenje spojnih fuga.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Osobito kod velikih ostakljenih povr\u0161ina kvaliteta ugradnje mo\u017ee imati zna\u010dajan utjecaj na stvarne energetske karakteristike prozora. Monta\u017eni okvir poma\u017ee o\u010duvati toplinsko-izolacijska svojstva prozora i nakon ugradnje.<strong> Na taj na\u010din ostakljenje, sustav obrade ruba stakla i rje\u0161enje za ugradnju funkcioniraju zajedno kao cjelovit sustav koji ispunjava visoke zahtjeve karakteristi\u010dne za alpsko podru\u010dje.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Udobnost i pogled u svako godi\u0161nje doba<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Rezultat je objekt koji objedinjuje arhitektonsku otvorenost i visoku energetsku u\u010dinkovitost. Velike ostakljene povr\u0161ine \u010dine okolni krajolik sastavnim dijelom do\u017eivljaja prostora, dok visokou\u010dinkovita ovojnica zgrade osigurava ugodnu unutarnju temperaturu.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Bilo da je rije\u010d o prohladnim proljetnim danima, ljetnoj sezoni planinarenja ili hladnim zimskim ve\u010derima, restoran Seeschupfe svojim gostima pru\u017ea za\u0161ti\u0107en prostor s nesmetanim pogledom na prirodno okru\u017eenje Ju\u017enog Tirola.<\/strong> Istodobno, ovaj objekt pokazuje kako suvremena rje\u0161enja za ostakljivanje mogu uspje\u0161no objediniti transparentnost, udobnost i energetsku u\u010dinkovitost, \u010dak i u zahtjevnim klimatskim uvjetima alpskog podru\u010dja.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image is-resized\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.prozorivrata.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/novi-logo-jpg.webp\" alt=\"Novi logo Swisspacer\" style=\"width:242px;height:auto\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Swisspacer Vetrotech Saint-Gobain (International) AG<br>Industriestrasse 8<br>CH-8574 Lengwil, Switzerland<br><a href=\"mailto:katrin.lueckhoff@saint-gobain.com\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">katrin.lueckhoff@saint-gobain.com<\/a><br><a href=\"http:\/\/www.swisspacer.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">www.swisspacer.com<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Smje\u0161ten na jezeru Dobbiaco u Ju\u017enom Tirolu, restoran Seeschupfe spaja suvremenu arhitekturu s iznimnim do\u017eivljajem prirode: velike ostakljene povr\u0161ine tvrtke Finstral otvaraju panoramski pogled na jezero, okolne \u0161ume i obli\u017enje Dolomite, dok troslojno izolacijsko staklo s distancerima Swisspacer Ultimate osigurava visoku energetsku u\u010dinkovitost \u010dak i u zahtjevnim klimatskim uvjetima alpske klimatske zone F. Rezultat je [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":130,"featured_media":10179,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_FSMCFIC_featured_image_caption":"","_FSMCFIC_featured_image_nocaption":"","_FSMCFIC_featured_image_hide":"","footnotes":""},"categories":[48,46,2],"tags":[1005,959,951],"class_list":["post-10174","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-alu-stolarija","category-arhitektura","category-svijet-prozora","tag-distanceri","tag-prozori-velikih-dimenzija","tag-swisspacer"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.prozorivrata.com\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10174","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.prozorivrata.com\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.prozorivrata.com\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.prozorivrata.com\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/130"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.prozorivrata.com\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10174"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.prozorivrata.com\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10174\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10181,"href":"https:\/\/www.prozorivrata.com\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10174\/revisions\/10181"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.prozorivrata.com\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/10179"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.prozorivrata.com\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10174"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.prozorivrata.com\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10174"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.prozorivrata.com\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10174"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}